Santa on the beach

  • 2018.12.11 Tuesday
  • 13:32

Santa on the Beach

 

Some of my students have been asking about the weather in my hometown in this season. They seem surprised when I say that it's pretty hot and sunny around Christmas time. But of course, Australia is in the Southern hemisphere, so the seasons are the opposite to here.

 

At this time of year in Japan the daylight hours are short, and the weather is getting cooler. In Perth on the other hand people are enjoying long hours of sunshine, and looking forward to Christmas at the beach.

 

As a child in Australia, I loved Christmas, but most of the TV content was from England or America, and featured Christmas day with gorgeous Winter scenes, and Santa delivering presents to cosy living rooms by reindeer and sled. I felt vaguely dissatisfied with this because it never snowed in Perth, and I had never even seen real snow in my life.

 

I guess it was in the early 1970's that I first remember seeing greetings cards that matched my experience of Christmas, with Santa on the beach, or surfing Santa. On Christmas day, I would get presents such as beach towels, or swimwear, and enjoy the day at the beach with my family.

 

As you may see from the Christmas card I got from my sister this week, the tradition of Santa on the beach continues.

 

Santa on the beach

私の生徒は、私の故郷の天候について尋ねてきます。私がクリスマスの時期はかなり暑いというと驚くようです。

しかし、もちろんオーストラリアは南半球なので、季節はこちらとは反対ですね。


日本ではこの季節日が短くて、天候は寒くなっています。

一方パースでは太陽の長い時間を過ごし、ビーチでのクリスマスを楽しみにしています。


オーストラリアでの子供のころ、私はクリスマスが大好きでしたが、

TVのプログラムのほとんどはイギリスやアメリカから来ていて、

クリスマスの豪華な冬のシーンに、サンタクロースはトナカイとそりで暖かいリビングルームにプレゼントを届けました。

パースには一度も雪が降ったことがないことをなんとなく不満に感じていました。

それまで私の人生で本物の雪を見たことがありませんでしたから。


私は1970年代初め、サンタクロースはビーチで、またはサーフィンでというクリスマスカードを見たのを覚えています。

クリスマスの日には、ビーチタオルや水着などのプレゼントを手に入れ、家族と一緒にビーチで一日を楽しみます。


今週姉からクリスマスカードが届きました。

そこにはサンタがビーチにいるという伝統がまだ続いているんだなというのがわかります。

 

JUGEMテーマ:クリスマス

 

 

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< August 2020 >>

selected entries

categories

archives

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM